4
Unterwegs ins Abenteuerland
Hartmut Engler, der Texter und Sänger der Gruppe PUR
14
Sicher über die Straßen
Stoßdämpfer von ThyssenKrupp Bilstein
20
Rollend den Berg entlang
Fahrtreppen in Toledo
28
Traumhaft über die Meere
Blohm + Voss baut Mega Yachten
34
Gemeinsam mit den Herstellern
ThyssenKrupp Automotive könnte fast sein Auto allein bauen
38
Abgedichtet in der Unterwelt
Die Mini-Metro in Kopenhagen
42
Lupenrein an der Oberfläche
Feinste Stahlarmbänder für Rolex-Uhren
50
Bereit für neue Wege
Wir müssen Bewegung ins Denken bringen
Interview mit Prof. Dr. Ekkehard D. Schulz
54
Überzeugt von der Ruhe
Zenon, der Philosoph des Stillstands
58
Getragen von stählernen Stützen
Poseidon, die Wasser-Achterbahn im Europa-Park
66
Begeistert für neue Ringe
Alfred Krupp, der Erfinder des nahtlosen Eisenbahnradreifens
74
Qualitätsgeprüft für alle Fälle
Ohne Großwälzlager dreht sich nichts
78
Gesteuert nach genauem Rhythmus
Wie aus dem Erz ein Coil wird
84
Ungewohnt in der Länge
Schienen für eine Hochgeschwindigkeitstrasse in England
88
Ausgedacht als Standard
Der ISIS-Aufzug, ein neues Konzept
92
Schneller zum Ziel
Simultaneous Engineering spart Zeit und Kosten
94
Gefördert durch das up2-Programm
Stefan Lier, ein Spitzensteuermann im Ruderboot
102
Unerschütterlich in die Zukunft
Die Restaurierung der Forth Rail Bridge in Schottland
108
Beschleunigt ans Ende kommen
Fahrsteige aus Asturien drücken aufs Tempo
© ThyssenKrupp AG