Der Erfolg eines Unternehmens, seiner Strategien, seiner Organisation und auch seiner Führung dokumentiert sich schwarz auf weiß in den Finanzzahlen. Die vorliegenden Zahlen für das Berichtsjahr 2004/2005 belegen, dass es uns gelungen ist, unsere Perspektiven und Potenziale in ein reales und ertragsorientiertes Wachstum zu verwandeln. Das ist die Kernbotschaft, die sich aus der Analyse der wirtschaftlichen Situation, dem Konzernabschluss nach US-GAAP sowie den weiteren Angaben nach HGB herauslesen lässt. Doch der Erfolg von heute ist kein Garant für den von morgen. Daher arbeiten wir auch weiterhin mit aller Kraft daran, die Zukunft von ThyssenKrupp auf Dauer zu sichern.